A tutto Est: in Giappone

21 nov 2015

14-11-2015: il weekend successivo

Sarebbe bastato che Mark avesse spostato di due settimane il festeggiamento del suo sessantesimo, che forse non saremmo più partiti per Londra.

Pisa, 14-11-2015 – il weekend successivo

Una settimana prima sei davanti alla cattedrale di Saint Paul dove quasi tutti portano il garofano all’occhiello per il giorno della memoria; attraversi il Millennium bridge da cui ti godi il Tower bridge. Scendi e hai davanti la Tate Modern, sulla destra, e il Globe Theatre sulla sinistra. Ed è lì che incontri Lucy e i suoi colleghi, studiano fotografia e cercano volti per il loro progetto fotografico di doppia esposizione in analogico. In cambio dei 10 secondi del tuo tempo concessi per uno scatto e un advice, ti regalano un sacchetto di Haribo.
Una settimana prima sei a Londra per festeggiare un sessantesimo con gente di ogni parte del mondo, in un ottimo ristorante italiano e coi camerieri che a Londra ci tengono a consolidare il principio che “la nostra è un’ottima cucina”. Ti bevi pinte di ale nei pub dall’illuminazione sempre azzeccata e lasci che la birra scivoli con le parole, in compagnia delle persone giuste. Passeggi tra i libri usati delle librerie di charring cross road. Ti sei spinto fino a "tutto est" per vedere la bassa marea dei canali e le case che sembrano nel fango, e quando rientri a casa di Bright, che sogna di andare in Sicilia a conoscere Dolce e Gabbana, di distrutto ci sono solo i piedi. Il resto è sano ed eccitato.

Il week end successivo è la distruzione vera invece; dell’io, del noi, del voi e del loro. Si manifesta il cambiamento che è in corso da un po’. Un bel po’. Nel mondo intendo. Mica solo in Europa.

Un minuto dopo la notizia degli attentati a Parigi io dico “ci siamo, siamo fottuti” e non mi preoccupo di spiegare il perché. Penso solo che un anno prima avevo sentito, visto e guardato la Striscia di Gaza. 

Due giorni dopo spengo la radio, che ininterrottamente avevo ascoltato. Mi accorgo che sto segnando i brani nella mia memoria. Ho accolto il suggerimento di usare la musica per trovare una chiave per reagire. In una qualche misura bisogna non fermarsi all'io, oppure dire che è Dio.

Una settimana dopo, la musica è questa:

Where is the love dei Black Eyed Peace
Capriccio n. 24 di Paganini suonata da David Garrett
Present Tense dei Pearl Jam
Vuci mia cantannu vai di Olivia Sellerio

E infine, nel marasma di idee e parole di ognuno, trovo questo video. O meglio, mi trova lui, perché è "virale". Ma è un progetto. Ben venga allora il retrovirus-HUG.



qui, il viaggio a Londra con la Ricoh 35ZF: LONDON

11 nov 2015

ll giorno dei caduti


THE MEMORY DAY


Saint Paul Cathedral
Londra, 2015


RICOH 35 ZF -  pellicola FOMAPAN 400


E' il giorno della memoria dei caduti di guerra e fuori dalla Cattedrale di Saint Paul tutti indossano il papavero all'occhiello. Fuori ci sono le macchine di rappresentanza con le bandiere inglesi. Potrebbe esserci qualche esponente della famiglia reale dentro la chiesa. I bambini scout si preparano lungo le scale in fila. La banda aspetta di suonare e ammazza il tempo facendosi le foto con i turisti. Sono perlopiù le signore di una certa età che vogliono essere ritratte con l'aitante suonatore di banda.
Chissà che si prova a vestirsi così.

7 nov 2015

Ad ogni cosa, il suo nome: una festa un po' per caso.



A Trepuzzi (LE) ci andiamo per le bande a sud, "è un progetto che esiste da un po’” mi dice B.  E’ tardi rispetto al programma delle bande, in realtà. Hanno iniziato al mattino, ripreso nel pomeriggio e concluderanno stasera.
C'è posto per la macchina davanti al bar Teodoro. Il nome è scritto tra le stelle, sull’insegna.
Lui ha la giacca e la cravatta e lei gli cammina sottobraccio. Stanno rientrando.
C’è la cassa armonica con le luci colorate, ci sono i neon sulle nucedde e sulla copeta, c’è la macchinetta che fa lo zucchero filato e ci sono le bancarelle dei giochi e dei bracciali. 
Ha tutta l’aria di essere una festa patronale.

I suonatori di banda sono in piazza un po’ sparsi a fumare e mangiare un calzone o una pizzella. Soltanto quello con la divisa bianca sta dentro la cassa armonica in piedi e sembra lu papa. Ha il bluetooth all’orecchio. 
Qualcuno dice che più tardi la banda suonerà, accompagneranno i fuochi e poi ci sarà l’ultimo pezzo.

La banda è una cosa normale a sud. Voglio dire, frequente. Voglio dire che chi è nato qui da almeno  40 anni, sa che ogni paese ha o invita una banda alla festa. I negozi sono aperti, anche la wind.
“San Raffaele Arcangelo, è la terza festa che facciamo qui dopo la Madonna dei miracoli ad Aprile e la festa dell’Assunzione a ferragosto” dice la coppia giovane. Lui parla, lei conclude le frasi, muovendo le labbra rosse di rossetto di festa.
Che anche Raffaele fosse un arcangelo, non lo sapevamo.
Tutto qui ha un nome proprio. La Rosticceria in piazza è di Nino, la giostra play garden di Mimmo e quella accanto, di Mattia; la gioielleria ha un nome francese e il camioncino che vende hotdog si chiama Engel con la E e tutti gli angeli disegnati.

La festa sta tra via Kennedi, con la i, e via Gabriele d’Annunzio, in fondo alla quale si trova la chiesa matrice. Ci sono i banchi della frutta, una novità in una festa patronale: grandi muloni a pane, uva bianca, rossa, melanzane e leospirdi. I dipinti di Criscti e Matonne invece non una novità e neanche i paesaggi e i cavalli. I cavalli…quelli ci sono sempre tant’è che B pensa che debba essere facile disegnarli.
In via d’Annunzio la libreria si chiama “il mondo di Fanny” ed è di fronte al circolo “the friends”.
I 3 signori del comitato feste patronali sono seduti al tavolino verde e vendono i biglietti della riffa. Non sono del circolo, anzi, con freddezza dicono che i friends poi sono tutti italiani. I 3 vengono reclutati da un ragazzo: bisogna prepararsi per i fuochi al castello.


Prima del castello, cerchiamo il Santo.
Lasciamo le birre sullo scalino all'entrata.
Il Santo non c'è nella chiesa madre. Non quello.
La chiesa e il campanile sembrano di due momenti storici differenti. E invece no, dice il sagrestano. La chiesa nel ‘400 era piccola e dedicata a San Pietro. Infatti la statua di San Pietro grande quanto un Pietro umano sta lì all’angolo a sinistra dopo l’entrata. Sembra in attesa di sistemazione. Nel ‘600 San Pietro viene ingrandita e diventa la chiesa di Maria Santissima dell'Assunta. La matrice sta in una teca con tre angeli ai piedi e i capelli a mezza lunghezza. Curioso.

Si sentono i primi fuochi, tuttavia iI sagrestano non distoglie minimamente l’attenzione dalla tovaglia che ripiega sul presbiterio e ricorda la stessa concentrazione dell’aikidoka sulla sua hakama. A pochi metri c'è la cappella dedicata alla Madonna dei miracoli. Dice che il miracolo è avvenuto nel 699, quando la Madonna fece calare la nebbia sul paese, così i Francesi non videro Trepuzzi e tirarono avanti fino a Brindisi, che distrussero. Si compiace il sagrestano del luogo in cui è, del suo sapere, e di raccontarcelo e forse anche di farci perdere i fuochi al castello.
...
"Che poi castello non è" esclama B quando ci siamo davanti.
E' una grande casa di càrparo e un balcone che prende tutta la facciata. La signora non ci dice perché gli venga dato il nome di castello. Sa che nella casa si vede gente solo d’estate e d’inverno i frutti del grande agrumeto vengono venduti in piazza. Non sa altro. Né lei, né gli ausiliari del traffico. 
Non sono cose che non si sanno in un paese così piccolo.

Niente fuochi, dunque, né banda di accompagnamento per le nostre orecchie.
“Suoneremo la Tosca tra 9 minuti”. Conto i clarinetti. Ce ne sono almeno 10 e penso a quell’attacco di “E lucevan le stelle”  che dovrà essere bellissimo in cassa armonica.

Lu papa non ha tolto il bluetooth, ma ci concede udienza. Parla di sé. Insiste molto sulla fatica di suonare in una banda “un giorno sei a Lecce, il giorno dopo a Pescara”. Insiste poco su quello che troviamo invece sorprendente, ossia che con la banda racimoli circa 3 mesi di lavoro all’anno. Il fatto è che invece lui vorrebbe un lavoro statale adesso e stare a casa sua. 
La banda di Conversano (BA) ha sede a San Donaci (BR), glissa anche su questo perché. Dice che se sai suonare, ti presenti e entri nella banda, loro sono 41 persone, ma una banda si fa anche con 22. Il papa sembra dire cose un po’ a caso. Ci lascia, stanno per ricominciare a suonare.

Seduta aspetto l’attacco, siamo qui per la banda in fondo. Chiudo gli occhi e aspetto. Non parte. Riapro gli occhi. Anche la cassa armonica prende un nome proprio adesso. Sul cartello c’è scritto “Morricone ”.
Ci spero fino all’ultimo...
E vai di Sergio Leone.

Forse per caso a Trepuzzi ci ritornerei a sentire altre deviazioni di storie locali e magai mi fanno la Tosca stavolta.




HO APPROFONDITO, E...
Il Miracolo della Madonna. 
La leggenda narra che, nel 1779 (e non 699), quando il Salento fu terrorizzato dall'arrivo dell'esercito francese, gli abitanti di Trepuzzi corsero subito in chiesa a implorare la Madonna, affinché allontanasse il pericolo. Improvvisamente la statua della Madonna cominciò a bagnarsi di sudore ed il paese fu avvolto da una fitta nebbia che impedì l'arrivo dei Francesi.
D'altronde dopo aver avuto Svevi, Angioini, il Principato di Taranto, gli Aragonesi, e i Turchi, qualcuno doveva pur prendere una decisione per fermare l'avanzata straniera!

Il nome della città
Da una leggenda pagana si vuole che in località prossima a Sant'Angelo, al tempo dei Romani, sorgesse un'ara dedicata al dio Bacco dove i patrizi della vicina Lupiae si davano convegno per i Baccanali con feste, danze, baldorie, bagordi e orge, donde il nome di Tripudium dato al luogo. Nonostante lo stemma comunale rechi tre pozzi, non dimostra che il toponimo derivi da qui. L'etimologia Tripudium è più logica per via della radice "tri", e non "tre" come ci si aspetterebbe dal numero cardinale "tres", se si fossero voluti indicare i tre pozzi.
Il termine "trepuzze" è stato alterato dal fatto che realmente ci sono stati i tre pozzi in uno dei due nuclei urbani originari. Al luogo di Tripudio infatti successivamente si aggiunse un altro nucleo abitato, con tre pozzi, che assorbì e fece decadere il primo.Le due versioni non sono opposte ma si integrano. Per una curiosa coincidenza, "Tripudium" e "Treputium" si fondono perfettamente nella sintesi del nome di oggi, Trepuzzi.


Il castello  
Palazzo Barrile-Spinelli, comunemente chiamato Castello Nuovo, è una residenza fortificata, voluta dai Condò, feudatari di Trepuzzi, agli inizi del XVII secolo e abitata poi nel XVIII secolo dai duchi Carignani. Nel 1887 il palazzo ha subito restauri ed ampliamenti che ne hanno modificato l'aspetto originario. Presenta una sobria facciata con un elegante portale bugnato, finestre e una lunga balconata. L'edificio, di pianta trapezoidale, si articola intorno ad un cortile quadrangolare, e presenta una struttura a due livelli. Di pertinenza del palazzo è la cappella dedicata ai santi apostoli Giacomo e Filippo, eretta per devozione di Gian Domenico Condò di Lecce prima del 1640.





9 lug 2015

Petra e sanpietrini: 36 ore romanesche


Petra dentro Ché

30ora
Roma, quartiere Bravetta. Il taxi Venezia 29 arriverà tra 4 minuti.
Scendo. “Grazie di tutto Ché e, Petra tu comportati bene in questi mesi”. 
Petra sta dentro Ché. Non si chiamerà Petra, ma è la sensazione che restituisce quando Ché non si ferma mai e la porta da nord a sud, est e ovest.
Petra ha già visto New York, quando era una petrudda e ora che prende forma, l’EXPO.







1a-4ora
Insieme a Petra io invece ho visto il tramonto durante lo smontaggio del Roma Pride quando i carri rientravano e la musica si confondeva con il rumore dell’acqua sulle strade per togliere la monnezza.
AL e la papera all'elio
Poi abbiamo sentito i tamburi brasiliani e i ritmi africani per le strade della Festa della Cultura della Garbatella, che è proprio bella. E manca poco che Petra conosce zerocalcare che faceva un disegno per AL a tema, sul tema della “non arte”. AL l’abbiamo incontrata davanti al banco delle pizzelle napoletane. AL aveva una papera all’elio al guinzaglio e quando Petra nascerà ne riceverà una con quel nome. Di pizzelle ne abbiamo prese 6: 2 per uno ed eravamo in 3. Così 2 se l'è mangiate Ché e sono finite sulla testa di Petra.







30ora
Ecco il taxi! Attraverso la strada, ma un’altra ragazza entra in macchina; poi mi guarda:“Trieste 45?”. 
“Ah no, io aspetto qualcosa 29” le dico.
Ho sonno. 


Oli-dalle-braccia-ad-anelli
15ora
Con Petra siamo state al battesimo di Oli-dalle-braccia-ad-anelli, la sua futura amica. Oli ride sempre, ma sempre, tranne quando il prete dopo che l’ha purificata, l'ha sollevata al cielo davanti a tutti, e però questi tutti stavano tutti applaudendo come un sol uomo. E allora lei ha pianto un po'. Poi è scesa e in braccio a mamma, Oli ha ripreso a sorridere. Fino al pomeriggio. Sì, nonostante le mani e i piedi e i pizzicotti e che bella, tu sei una gioia, un amore, una palletta, hai sonno, sei eccitata, prendila tu, mettila giù, mo’ brusco, no dai oggi è così, quanto è buona, come assomiglia a etc etc etc e tu, adulto, sei in pace. Però sei in pace anche perché hai mangiato bene e bevuto chiacchiere e risate, solidarietà e dignità.
Infine con Petra siamo andate al primo giorno di Trastevere lungo il fiume e vuoi non andare al cinema in 5D dove la zucca che ti viene addosso mangia il fantasma rosso?
Ecco, quello Petra non l’ha visto. Sennò diventava chiancone.


30ora
Il taxi arriva. E’ il Venezia 29.
Il Tassista parte, è deciso, sgomma. E comincia. Comincia un fiume di parole e commenti che Ascanio Celestini ho capito a chi s’è ispirato.
Il mio tassista diventa proprio mio. Nel senso che si appropria del mio tragitto e lo mescola alla sua vita e senza interruzione. Nemmeno al semaforo smette di parlare. 

"No perché tu ‘o sai perché c’è sto semaforo in San Pietro? Pe’ i pellegrini. Perché i pullman dei pellegrini a sinistra ce possono girà e io invece, io che so’ un tassista, hai capito che so’ un tassista? E io sto lavoro ‘o faccio da 30 anni, ‘o faccio, perché so’ der 64 e ora ho 51 anni, 51. Ecco, questi un me fanno girare più a sinistra. Bè si, alcuni colleghi ‘o fanno ma poi te fanno ‘a multa e Marino se pija i sordi. Ma io dico: facevi ir medico? E perché non continui a fare ir medico, ah Marinooo? Roma è una città difficile! E poi te un sei de Roma. De dove sei? Ma de che stamo a parlà?”

Guardo fuori dal finestrino cercando delle pause di sguardo almeno. Ma lui mi segue. Anche con lo sguardo sul sedile di dietro.

“Dov’è che vai? A piazza Rondanini...già…Senti, che me guardi lo stradario che sto senza occhiali?” 
“E che le devo trovare?”
“Me trovi er numero da’a tavola e la combinazione de lettera e numero. Come 'a battaglia navale, capito?”
“Comunque è dietro al Pantheon”, suggerisco.
“'O so, cara mia,"
Addio...siamo al cara mia.
"Io ar Pantheon ho cominciato a lavorà 30 anni fa, so’ der 64 e 'a vedi questa casa? Ce abbito e mi fija va a scuola qui de fronte so’ 51 anni che vivo qui e mi nonno portava er carretto…be’ tempi. So cambiati però”.
Penso che quel però ci stia bene, ma…
“Te stai a Roma?”
“No” e non vorrei dirglielo dove sto, ma so che sarà impossibile.
Silenzio
“E ndò stai?”
Voglio confonderlo “Vivo tra la Toscana e Roma”
“'A Toscana? Bbeeella. 'O sai che io c’ho un amico de Fornacette? A conosci Fornacette? E’ piccolina, però…”
“Sì, conosco Pisa…”
“Ah vabbè, allora Fornacette è casa tua! Guarda che io e’ so tutte: Pisa, Riglione, Putignano, Cascina, Fornacette, Pontedera, Bientina, Altopascio”
Addio...
“C’ho un amico che fa ir bancario, fa. Se semo conosciuti a Torino ar militare, L’amo fatto nei carabbinieri, l’amo”.
Sono esterrefatta. Penso che sia un attore. Non può essere vero. Sta facendo le prove per il provino per zelig. E’ un cliché vivente della romanità della strada.
“Comunque io quella volta so’ andato a Fornacette e ho conosciuto Giovanni. Poi Giovanni è venuto a Roma e m’è toccato andare a cena. Mica che lo lasci da solo l’amico de l'amico tuo. L’ho portato all’osteria. E le conosci l’osterie cara mia?
“Sssi”
E’ c’hai presente er vino bianco che è spirito?
“Ssi…”
Ecco, se semo bevuti 4 bicchieri prima de magnà: 1 in salute de Andrea (amico che fa ir bancario a Fornacette), 1 in saluto de Luca (porello, è morto), 1 in salute de...insomma me dovevi vedé quando me so’ arzato…poi ho vomitato tutto. In discoteca semo andati a balla', ho creato er panico ner bagno e poi a casa…Guarda se ce penso me sento male ancora, meglio che un lo sai"
Veramente adesso lo so…
Vabbè cara mia, semo arrivati: a vedi quella piazza? E’ quella Rondanini, un tempo ce se passava, ma adesso Marino ha chiuso ai tassisti e te tocca andacci a piedi, cara mia, sennò te ce portavo dentro a l’ufficio, te ce portavo…
"Me la fa la fattura?"
Silenzio
"A' ricevuta?"
"No, la fattura..."
" Io, un le facciamo 'e fatture; semo una cooperativa. Io de fatture in 30 anni non ne ho mai fatte, cara mia."
“Non fa niente, ecco: 18 euro e 10 centesimi”
“Ma che me voi da’ e dieci centesimi, cara mia? Io so’ un signore, anche se me so rotto li cojoni de sto Paese. Vai, sbrigate che te inizia a’ riunione e attenta a un scivolà che ppiove, che qui e’ strade….”

Fin quando la voce non si perde nel rumore delle ruote del trolley sui sanpietrini della Roma da strada che senza sorprese non ti lascia mai.










23 gen 2015

i rulli del frigorifero: dal cuoco


UN CUBANO AL PROCOIO


Priverno (LT), 2014

YASHICA MAT124 - Foma 400


gli ultimi 6 mesi di camera escono dal frigo
facendo piroette, entrano in tank
si tolgono di dosso le polveri, ma non i sali
e, infine, sviluppano le proprie potenzialità


qui siamo felicemente al Forno del Procoio dal cuoco Alessandro Coviello





5 gen 2015

ben-venuto e ben-andato: ricomincio dal 2015


Terra mia by Pino Daniele on Grooveshark




E così il primo post del 2015 è di addio
Il primo post dopo tanti mesi in cui Camera e Sud ha preso una pausa sia dalla camera che dal sud.
Perché ultimamente Tsaramaso va a Est, o meglio a middle est, e ha una ventina di pellicole nel frigo da sviluppare e che sono un arretrato dei vissuti degli ultimi 6 mesi. 

Così, oggi mentre pensavo a come rinnovare e ricominciare questo 2015 blogghistico ho saputo che Pino Daniele non c’era più.
E Pino un pensiero se lo merita, anche se il mio sarà semplice, come semplici erano le sue canzoni di terra, di mare, di gente, di vecchi che vivono e di giovani che lottano, e di parole e dialetto. E’ a quelle "parole di dialetto" che va il mio pensiero. Quelle parole dal suono quasi fastidioso per noi che nella costa est il maschile non lo “incupiamo”. Parole che sono entrate inevitabilmente nella testa di chi lo ha ascoltato, Pino Daniele.

Terra mia è stato il primo disco di Pino Daniele che ho veramente stuprato, fino a impararle tutte quelle parole. Così oggi col fantastico mondo dei provider di musica online posso condividere Terra mia in 1 minuto con tante persone. Mentre prima ci voleva un sacco di tempo col forward e col rewind per trovare la canzone che volevo sulla cassetta...

Bentrovati!
e buon anno anche a te, Pino.


TERRA DI PUGLIA, 2014
HASSELBLAD - Kodak 400TX